-
1 приготовление раствора
Универсальный русско-английский словарь > приготовление раствора
-
2 приготовление раствора
n1) med. Ansatz der Lösung2) construct. Mörtelbereitung, Mörtelmischung, Mörtelzubereitung3) oil. Herstellen einer Spülung, Spülungsaufbereitung, SpülungsherstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > приготовление раствора
-
3 приготовление раствора
Russian-german polytechnic dictionary > приготовление раствора
-
4 приготовление раствора
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > приготовление раствора
-
5 приготовление раствора
Russian-English dictionary of construction > приготовление раствора
-
6 приготовление раствора
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > приготовление раствора
-
7 приготовление раствора
Ansetzen n.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > приготовление раствора
-
8 приготовление раствора в гидросмесителе
Sakhalin energy glossary: continuous mixing, mixing on the flyУниверсальный русско-английский словарь > приготовление раствора в гидросмесителе
-
9 приготовление раствора в смесителе периодического действия
1) Oil: pre-mixing2) Sakhalin energy glossary: batch mixing, pre-mixingУниверсальный русско-английский словарь > приготовление раствора в смесителе периодического действия
-
10 приготовление раствора соли
nchem. SalzlösungzubereitungУниверсальный русско-немецкий словарь > приготовление раствора соли
-
11 непрерывное приготовление раствора
Sakhalin energy glossary: continuous mixing, mixing on the flyУниверсальный русско-английский словарь > непрерывное приготовление раствора
-
12 приготовление
(с)1. Anfertigung (f); Zubereitung (f);2. Vorbereitung (f);приготовление бетона — Betonbereitung (f), Betonzubereitung (f);
приготовление раствора — (M)örtelzubereitung (f); (M)örtelbereitung (f);
приготовление бетона с песчано-гравелистым заполнителем — Kies-, Sand- und Betonaufbereitung (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > приготовление
-
13 приготовление
приготовление с. Ansatz m; Aufarbeitung f; Aufbereitung f; Bereitstellung f; Bereitung f; Vorbereitung f; Zubereitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > приготовление
-
14 приготовление бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приготовление бурового раствора
-
15 приготовление
1) General subject: arrangement (обыкн. plural), arrangements, concoction (пищи, напитков из разных продуктов), preparation, preparative, provision2) Biology: preparing3) Medicine: compounding (лекарственного средства)4) Law: preparation (к преступлению)5) Mining: preliminaries6) Metallurgy: dressing (формовочной земли)7) Polygraphy: making8) Astronautics: cooking9) Sakhalin energy glossary: make-up (раствора)10) Cement: batching (бетонной смеси) -
16 приготовление замеса
1) Engineering: batching (бетона, раствора)2) Silicates: batching (бетонной смеси)Универсальный русско-английский словарь > приготовление замеса
-
17 приготовление пробной порции
Универсальный русско-немецкий словарь > приготовление пробной порции
-
18 приготовление замеса
(бетона, раствора) batchingРусско-английский политехнический словарь > приготовление замеса
-
19 приготовление бурового раствора
2) Oilfield: drilling mud make-up, drilling mud mixingУниверсальный русско-английский словарь > приготовление бурового раствора
-
20 приготовление глинистого раствора
Construction: temperingУниверсальный русско-английский словарь > приготовление глинистого раствора
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Приготовление раствора бора — 5.4 Приготовление раствора бора 5.4.1 Приготовление раствора бора массовой концентрации 100 мг/дм3 Для приготовления раствора в мерную колбу вместимостью 50 см3 помещают 5 см3 ГСО состава раствора бора массовой концентрации 1 мг/см3 и доводят до… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приготовление раствора фенилантраниловой кислоты — 3. Приготовление раствора фенилантраниловой кислоты Отвешивают 0,2 гс фенилантраниловой кислоты и растворяют в 100 мл 0,2 % ного раствора соды. Для улучшения смачивания порошка индикатора взятую навеску необходимо предварительно перемешать в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приготовление раствора алюминия концентрации с (1/3А l3+) = 0,025 ммоль/см3 — 3.7. Приготовление раствора алюминия концентрации с (1/3А l3+) = 0,025 ммоль/см3 25 см3 раствора алюминия, приготовленного по п. 3.6, помещают в мерную колбу вместимостью 250 см3, раствором хлористого калия концентрации 1 моль/дм3 доводят объем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приготовление раствора аскорбиновой кислоты массовой концентрации 0,2 г/дм3 — 3.1. Приготовление раствора аскорбиновой кислоты массовой концентрации 0,2 г/дм3 Раствор готовят из расчета 0,2 г аскорбиновой кислоты, взвешенной с погрешностью не более 0,01 г, на 1000 см3 раствора. Раствор готовят в день проведения анализа.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приготовление раствора гидроокиси натрия с молярной концентрацией 0,1 моль/дм3 — 5.3 Приготовление раствора гидроокиси натрия с молярной концентрацией 0,1 моль/дм3 Для приготовления раствора помещают в мерную колбу вместимостью 1000 см3 200 300 см3 дистиллированной воды, растворяют в ней 4 г гидроокиси натрия и доводят… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приготовление раствора двухромовокислого калия в серной кислоте. — 2. Приготовление раствора двухромовокислого калия в серной кислоте. Растворяют 0,3 гс измельченного в фарфоровой ступке кристаллического двухромовокислого калия в 50 мл серной кислоты плотностью 1,84 гс/см3. При необходимости получения более… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приготовление раствора динатриевой соли хромотроповой кислоты молярной концентрации 0,0025 моль/дм3 — 5.1 Приготовление раствора динатриевой соли хромотроповой кислоты молярной концентрации 0,0025 моль/дм3 Для приготовления раствора помещают 54,6 мг динатриевой соли хромотроповой кислоты в мерную колбу вместимостью 50 см3, растворяют в небольшом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приготовление раствора катализатора — 3.1. Приготовление раствора катализатора 2,5 г 5 водной сернокислой меди взвешивают с погрешностью не более 0,1 г растворяют в дистиллированной воде, доводят объем раствора до 1000 см3. Раствор хранят в склянке с притертой пробкой не более 1 года … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приготовление раствора серы массовой концентрации 0,1 мг/см3 — 3.2. Приготовление раствора серы массовой концентрации 0,1 мг/см3 0,443 г сернокислого натрия, высушенного до постоянной массы при температуре 100 105 °С, взвешивают с погрешностью не более 0,001 г, помещают в мерную колбу вместимостью 1000 см3,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приготовление раствора хромового ангидрида в серной кислоте. — 3. Приготовление раствора хромового ангидрида в серной кислоте. Берут 30 мл дистиллированной воды и добавляют 12 гс измельченного в фарфоровой ступке кристаллического хромового ангидрида, растворенного в 15 мл серной кислоты плотностью 1,84… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приготовление раствора азота аммония массовой концентрации 0,25 мг/см3 — 3.6. Приготовление раствора азота аммония массовой концентрации 0,25 мг/см3 0,955 г хлористого аммония, высушенного при температуре 100 105 °С до постоянной массы, взвешивают с погрешностью не более 0,001 г, помещают в мерную колбу вместимостью… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации